Vér getum ekki annað en talað það, sem vér höfum séð og heyrt."
Mert nem tehetjük, hogy a miket láttunk és hallottunk, azokat ne szóljuk.
Viđ getum ekki skiliđ reipiđ eftir fyrir einhvern sem eltir okkur.
Nem hagyhatjuk itt, hogy valaki követhessen minket.
Ūú ert bara međ eitt skot, og viđ getum ekki dáiđ.
Egy lövésed van, és én nem halok meg.
Viđ getum ekki skiliđ hann eftir.
O'Malley maradt végül is nem hagyhatjuk itt... Mr.
Viđ höfum víggirt hliđin en getum ekki haldiđ ūeim lengi í skefjum.
Eltorlaszoltuk a kaput, de nem tarthatjuk túl soká.
Ef viđ getum ekki komiđ ūeim út, skulum viđ rækta ūá út.
Ha másképp nincs ínyére, erre majd haranak a nemesek.
Viđ getum ekki skiliđ hana eftir.
Nem fogjuk csak így itt hagyni.
Það hefur verið ákveðið að ef við getum ekki gen þig heilbrigðan á þessari stundu, verður gripið til endanlegra ráða til að tryggja að þú getir ekki meitt framar.
Úgy döntöttek, hogy ha most nem tudunk visszatéríteni a valóságba, állandó beavatkozást kell végeznünk, hogy többé senkit se bánthassál.
Veistu ūađ, viđ getum ekki sleppt danstímanum í dag.
lgazából nem fogjuk kihagyni a táncórát ma sem.
Viđ getum ekki unniđ eftir sögusögnum.
Ugye belátja, hogy nem alapozhatunk kósza hírekre?
Ráđherra, viđ getum ekki samūykkt ūetta sem vísindamenn.
Miniszterasszony, tudósként ehhez nem járulhatunk hozzá.
Viđ getum ekki stefnt ūessari plánetu í vođa út af einni tegund.
Nem kockáztathatjuk a bolygó fennmaradását egy faj kedvéért.
Viđ getum ekki ræst vélina fyrr en hliđiđ lokast.
Még mindig nyitva van a kapu.
Það er svo han í ári að við getum ekki lánað meira.
Nehéz idők járnak, már nem adhatunk több hitelt.
Viđ getum ekki sagt frá ūessu í bķkinni.
Ezt nem tehetjük be a könyvbe.
Viđ getum ekki lengur laumast um.
A lopakodás már nem fog menni.
Ef viđ getum ekki hindrađ einn mann í ađ drepa okkur ættum viđ ađ gera ūađ sjálf.
Ha nem tudunk elbánni egy emberrel, akkor öljük meg magunkat.
Og viđ getum ekki leyft ūví ađ gerast sama hvađ ūađ kostar.
Ezt pedig semmilyen áron nem engedhetjük meg!
Ég kom ūessu af stađ viđ getum ekki yfirgefiđ ūá, ūeir eru allir í mikilli hættu.
Én kezdtem ezt nem hagyhatom el őket, mindegyikük nagy veszélynek van kitéve.
Getum ekki látiđ ūessa uppreisnarseggi rotta sig saman og vera međ hávađa.
Nem engedhetjük meg, hogy ezek a lázadók összegyűljenek és elkezdjenek hangoskodni.
Við getum ekki lent þarna án...
Ha ez a helyzet, akkor nem szállhatunk le ott.
Við getum ekki hjálpað þér ef við finnum þig ekki.
Professzor úr, nem segíthetünk, ha nem tudjuk, hol van.
Við getum ekki minnishreinsað heila borg.
Nem tudunk egy egész várost amneziálni.
Eðli internetsins er þannig að við getum ekki ábyrgst eða ábyrgst öryggi allra upplýsinga sem þú sendir okkur í gegnum internetið.
Az internet jellege olyan, hogy nem garantálhatjuk vagy garantálhatjuk az interneten keresztül továbbított adatok biztonságát.
Við getum ekki ábyrgst að birting efnis, á hvaða skjá sem er, muni vera nákvæm.
Nem garantálhatjuk, hogy a számítógép monitorának bármilyen színes megjelenítése pontos lesz.
Við fáum engin önnur gögn frá auglýsingaverkfærum og við getum ekki auðkennt notendur út frá þessum upplýsingum.
Továbbá Ügyfél a jelen tájékoztató rendelkezéseit szem előtt tartva hozzájárul ahhoz, hogy Szolgáltató a reklámajánlatok küldéséhez szükséges személyes adatait kezelje.
20 Vér getum ekki annað en talað það, sem vér höfum séð og heyrt."
Mi nem hallgathatunk arról, amit láttunk és hallottunk."
Það virðist sem við getum ekki fundið það sem þú ert að leita að.
Úgy tűnik, hogy semmi olyat nem találunk, amit keresel.
Ekki satt? Við getum ekki annað en séð þessa skynvillu.
Íme. Nem lehet nem látni az illúziót.
Getum ekki einu sinni komið þeim út um dyrnar, í alvöru.
Még az ajtón se tudják kivinni őket, komolyan mondom.
"Hvað eigum vér að gjöra við þessa menn? Því að augljóst er öllum Jerúsalembúum, að ótvírætt tákn er orðið af þeirra völdum. Vér getum ekki neitað því.
Mit cselekedjünk ez emberekkel? Mert hogy nyilvánvaló csoda lõn általok, mindazoknak, kik Jeruzsálemben laknak, tudtokra van, és el nem tagadhatjuk.
Vér eigum á hættu að verða sakaðir um uppreisn fyrir þetta í dag og getum ekki bent á neitt tilefni, sem gæti afsakað slík ólæti."
Mert félõ, hogy lázadással vádoltatunk a mai napért, mivelhogy semmi ok sincs, a melylyel számot tudnánk adni ezért a csõdületért. És ezeket mondván, feloszlatá a gyûlést.
1.4591817855835s
Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!
Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?
Mert nem tehetjük, hogy a miket láttunk és hallottunk, azokat ne szóljuk. 